Chaque prise de courant installée dans un plancher doit être située à l’intérieur d’une boîte prévue à cet effet dans le plancher.

Source: Code canadien de l’électricité, Première partie (vingt-cinquième édition), Norme de sécurité relative aux installations électriques (CSA C22.1:F21, section 26, Article 26-700, par. 5)

Note: Cahier explicatif sur les principaux changements au Chapitre V, Électricité