Dépose du gabarit de carton

Le morceau de carton du dessus de l’emballage du four à microondes est perforé. La partie à l’intérieur des trous de perforation
est à utiliser comme gabarit de mur arrière.

1. Découper le long des trous perforés pour détacher le gabarit
   du reste de l’emballage de carton.
2. Mettre le gabarit de carton de côté et s’y référer lors de l’étape
   d’installation “Tracé sur le mur arrière.

Exigences d’emplacement

Inspecter l’espace où le four à micro-ondes sera installé. L’emplacement d’installation doit disposer de :

• Dimensions minimales à respecter lors de l’installation. Voir l’illustration “Dimensions à respecter lors de l’installation”.
• Au moins un poteau de colombage en bois 2″ x 4″ (50,8 x 101,6 mm), et parement de plâtre ou panneau de
  gypse d’épaisseur 3/8″ (10 mm) ou plus, dans l’ouverture du placard.
• Capacité de support de charge de 150 lb (68 kg), ceci incluant le four à micro-ondes et les articles placés à l’intérieur du four à micro-ondes et du placard mural.
• Prise de courant électrique reliée à la terre à l’intérieur du placard mural. Voir la section “Spécifications électriques”.
  REMARQUES :
  
• Dans le cas de l’installation du four à micro-ondes à proximité d’une paroi latérale sur le côté gauche, veiller à laisser un espace libre de 6″ (15,2 cm) ou plus entre le mur et le four à micro-ondes, pour permettre la manœuvre d’ouverture
  complète de la porte.
• Les matériaux de certains placards et certains matériaux de construction ne sont pas conçus pour résister à la chaleur émise par le four à micro-ondes lors des opérations de cuisson. Consulter le constructeur de la maison ou le fabricant des placards pour déterminer si les matériaux utilisés
  pourraient subir un changement de couleur, une déstratification ou d’autres dommages.

Exigences spéciales

Pour une installation avec décharge murale seulement :

L’ouverture découpée doit être exempte d’obstruction pour l’ajustement adéquat du conduit, et pour que le clapet anti-reflux puisse manœuvrer complètement et librement.

Pour une installation avec décharge à l’extérieur à travers le toit seulement :
Si l’on utilise un raccord de transition rectangulaire/rond, on doit disposer d’un espace libre de 3″ (7,6 cm) au-dessus du four à micro-ondes pour la lame du clapet anti-reflux puisse manœuvrer complètement et librement. Voir l’illustration “Raccord de transition rectangulaire/rond” à la section “Spécifications du circuit d’évacuation”.

Dépose de la plaque de montage

Selon votre modèle, la plaque de montage peut se trouver soit dans l’emballage en mousse, soit fixée à l’arrière du four à micro-ondes.
REMARQUE : Couvrir la surface de travail pour éviter de l’endommager.

1. Retirer de la cavité du four à micro-ondes tous les articles qui peuvent s’y trouver.
2. Si la plaque de montage est fixée sur la partie arrière du four à micro-ondes, la retirer et la mettre de côté.
3. Utiliser du ruban adhésif pour immobiliser la porte fermée du four à micro-ondes afin qu’elle ne puisse pas s’ouvrir durant la manipulation du four.
   REMARQUE : Pour éviter d’endommager le four à micro-ondes, ne pas prendre prise sur la porte ou la poignée de la porte durant la manipulation du four à micro-ondes. Réorientation du moteur du ventilateur
   Le four à micro-ondes a été configuré à l’usine pour une installation avec recyclage de l’air. Pour la décharge de l’air aspiré à travers le mur ou à travers le toit, on doit modifier le système de ventilation du four.
   REMARQUE : Si le produit est destiné à être utilisé avec recyclage de l’air, ne pas tenir compte de cette section. Conserver le module du clapet pour le cas où une autre méthode d’évacuation serait utilisée ultérieurement ou dans le cas où le four à micro-ondes serait réinstallé ultérieurement en un autre endroit, avec décharge à l’extérieur à travers le mur ou à travers le toit.

Pour une installation avec décharge murale seulement

1. Ôter les vis fixant la plaque de support du clapet anti-reflux à la partie supérieure de l’extérieur du four à micro-ondes. Faire glisser la plaque de support du clapet anti-reflux vers l’avant du four à micro-ondes et la soulever.

Pour une installation avec décharge à l’extérieur à travers le toit seulement

1. Répéter l’étape 1 de “Pour une installation avec décharge murale seulement”.
2. Répéter l’étape 2 de “Pour une installation avec décharge murale seulement”.
3. Répéter l’étape 3 de “Pour une installation avec décharge murale seulement”.
4. Répéter l’étape 4 de “Pour une installation avec décharge murale seulement”.
5. Faire pivoter le moteur du ventilateur pour que les orifices de sortie soient orientés vers le haut du four à micro-ondes, et que les côtés plats du moteur du ventilateur soient orientés vers l’arrière du four à micro-ondes. Rabaisser le moteur du ventilateur dans le four à micro-ondes

6. Fixer à nouveau le moteur du ventilateur à l’arrière du four à micro-ondes avec les 2 vis ôtées à l’étape 3 de la section
   “Pour une installation avec décharge murale seulement”. Bien serrer les vis.
   REMARQUE : Si le moteur du ventilateur n’est pas correctement orienté, les 2 vis ôtées à l’étape 3 ne peuvent pas être réinstallées sur le four à micro-ondes.
7. Fixer à nouveau la plaque de support du clapet. Vérifier que les onglets de la plaque de support du clapet sont insérés dans les fentes situées sur la partie supérieure du four à micro-ondes

REMARQUE : S’il n’y a aucun poteau du colombage mural dans la zone délimitée par l’ouverture dans le placard mural, ne pas installer le four à micro-ondes.
Voir les illustrations à la section “Configurations possibles du colombage mural”.

1. Utiliser un détecteur magnétique de clou/vis pour localiser dans l’ouverture les rives du/des poteau(x) du colombage
   mural.
2. Marquer la position du centre de chaque poteau du colombage, et tracer l’axe de chaque poteau à l’aide d’un fil à plomb. Voir les illustrations à la section “Configurations possibles du colombage mural”

Configurations possibles du colombage mural

Les illustrations ci-dessous présentent des exemples de configurations préférées d’installation avec la plaque de montage.

Tracé sur le mur arrière

2. Aligner les repères centraux sur le gabarit de carton avec l’axe central sur le mur; veiller au bon aplomb, et veiller à ce que le sommet du gabarit de carton soit en contact avec le bord inférieur du placard mural.
   REMARQUES :
   (1) Si la rive avant du placard supérieur est plus basse que la rive arrière, abaisser le gabarit de carton de manière à ce que son sommet soit au même niveau que la rive avant du placard.
   (2) Si le gabarit de carton est endommagé ou inutilisable, mesurer et inscrire les dimensions indiquées à l’étape 4 sur le mur.

3. Tout en maintenant le gabarit de carton en place, marquer l’emplacement des deux trous situés dans les coins inférieurs et tracer un axe horizontal en travers de la rive inférieure du gabarit de carton. Ces marquages représentent les trous d’angle de la plaque de montage ainsi que la rive inférieure.

5. Une fois les brides de support orientées vers l’avant (voir les illustrations de la section “Identification de la position du/des poteau(x) du colombage mural”), aligner le tracé du centre de la plaque de montage avec l’axe central sur le mur, en s’assurant que sa rive inférieure est alignée avec l’axe horizontal tracé à l’étape 3 et que les trous d’angle sont correctement indiqués. S’assurer que la plaque de montage est d’aplomb.

6. Tout en maintenant la plaque de montage en place, trouver l’axe central/les axes centraux des poteaux du colombage marqué(s) à l’étape 2 de la section “Identification de la position du/des poteau(x) du colombage mural”, et marquer la position d’au moins 1, et de préférence 2, trou(s) à travers la plaque de montage – le plus près possible de l’axe central/des axes centraux de chaque poteau du colombage. Voir les figures 1, 2 et/ou 3 de la section “Configurations possibles du colombage mural” à la section “Identification de la position du/des poteau(x) du colombage mural”. Les trous à utiliser de préférence sont ceux qui sont marqués en noir dans les zones grisées.

7. Conserver la plaque de montage à part.

Pour une installation avec décharge murale seulement

8. Marquer un point sur l’axe central à 3/8″ (1 cm) au-dessous de la rive inférieure du placard mural.
9. Utiliser un mètre-ruban; marquer un point à 6″ (15,2 cm) de chaque côté de l’axe central.
10. Marquer un point à 4″ (10,2 cm) au-dessous de la marque tracée à l’étape 8.
11. Utiliser une règle; tracer 2 lignes horizontales entre les marques tracées aux étapes 8 et 10.
12. Tracer 2 lignes verticales à partir des marques faites à l’étape 9 à l’aide d’un fil à plomb pour obtenir un rectangle complet de 12″ x 4″ (30,5 x 10,2 cm). Ce rectangle délimite la zone à découper pour le passage du conduit d’évacuation.
13. Découper un trou de 3/4″ (19 mm) dans un coin de la zone à découper.
14. À l’aide d’une scie à guichet, découper la zone à découper pour le passage du conduit d’évacuation

Préparation du placard mural

1. Interrompre l’alimentation électrique.
2. Retirer tout le contenu du placard mural.
3. Placer le gabarit du placard mural contre le fond du placard mural, et le fixer avec du ruban adhésif ou des punaises.
   Veiller à aligner l’axe central du gabarit avec l’axe vertical central tracé sur le mur arrière.
   Les flèches “rear wall” (mur arrière) doivent être contre le mur arrière, pour qu’on puisse obtenir l’alignement des trous découpés dans le placard mural avec les trous situés au sommet du four à micro-ondes.
   REMARQUES :
   – Si le placard mural comporte un cadre périmétrique, tailler les bords du gabarit de telle manière qu’il puisse s’ajuster dans le cadre, contre le fond du placard mural. Le gabarit comporte des lignes de découpe qu’on peut utiliser comme guides.
   – Si le mur situé derrière le micro-ondes comporte un revêtement mural partiel (par exemple, un dosseret à carreaux), s’assurer que les flèches “mur arrière” s’alignent avec la partie la plus épaisse du mur arrière (par exemple, l’épaisseur des carreaux plutôt que le panneau de gypse).

5. Percer le trou de diamètre 1½” (3,8 cm) dans la zone circulaire grisée “G” du gabarit. Ce trou est utilisé pour le passage du cordon d’alimentation.

6. Percer des trous de 3/8″ (10 mm) aux points “D” et “E” du gabarit. Ces trous sont utilisés pour le passage de deux vis de 1/4-20 x 3″ avec rondelle, utilisées pour la fixation du four à micro-ondes contre le placard mural.

Pour une installation avec décharge à l’extérieur à travers le toit seulement

7. Découper un trou de 3/4″ (19 mm) dans un coin de la zone ombrée rectangulaire “F” sur le gabarit du placard mural.
8. À l’aide d’une scie à guichet, découper la zone rectangulaire.

Installation du module du clapet anti-reflux (pour décharge à travers le mur uniquement)

1. Vérifier que la lame du clapet anti-reflux manœuvre librement et s’ouvre complètement.
2. Positionner le module du clapet anti-reflux sur la face arrière du four à micro-ondes afin que la charnière de la lame du clapet anti-reflux soit positionnée dans la partie supérieure, et que la lame du clapet anti-reflux s’ouvre sans toucher le four à micro-ondes.

Installation du four à micro-ondes

1. Placer une rondelle sur chaque vis à tête plate de1/4-20 x 3″; placer les vis à l’intérieur du placard mural, à proximité des trous de 3/8″ (10 mm).
2. Vérifier que la porte du four à micro-ondes est fermée, et qu’elle est immobilisée par du ruban adhésif.

5. Redresser le four à micro-ondes vers le placard mural.
   REMARQUE : En cas d’évacuation à travers le mur, veiller à ce que le clapet anti-reflux s’insère facilement dans le conduit dans l’ouverture du mur.
6. Pousser le four à micro-ondes contre la plaque de montage; maintenir le four en place.
   REMARQUE : Si aucun autre ajustement de la position du four à micro-ondes n’est nécessaire, omettre les étapes 7-9.
7. Si un ajustement est nécessaire, faire pivoter le four à microondes vers le bas. Faire intervenir 2 personnes ou plus pour soulever le four à micro-ondes et le dégager de la plaque de montage; placer le four à part sur une surface couverte.
8. Desserrer les vis de la plaque de montage. Ajuster la plaque de montage et resserrer les vis.
9. Répéter les étapes 3-6.
10. Alors que le four à micro-ondes est centré, et tandis qu’au moins une personne le maintient en place, insérer les vis à
    travers le placard mural et dans le four à micro-ondes. Serrer les vis jusqu’à ce qu’il ne reste aucun espace entre le placard mural et le four à micro-ondes.
    REMARQUES :
    – Certaines configurations du placard mural nécessitent l’emploi de vis plus longues ou plus courtes que 3″ (7,6 cm).
    Acheter les vis nécessaires plus longues ou plus courtes dans une quincaillerie locale.
    – Un serrage excessif des vis peut provoquer une déformation (gauchissement) du sommet du four à micro-ondes. Pour éviter un gauchissement, on peut ajouter des cales d’appui en bois (fournies par l’installateur). L’épaisseur des cales doit correspondre à l’épaisseur de l’espace résiduel entre le fond du placard mural et le four à micro-ondes.

Pour une installation avec décharge à l’extérieur à travers le toit seulement.

1. Insérer le module du clapet anti-reflux à travers l’ouverture découpée dans le placard mural, de telle manière que la patte longue du module du clapet anti-reflux puisse glisser sous les pattes d’arrimage relevées de la plaque de support du clapet. Immobiliser alors le clapet avec la vis de tôlerie.

Achever l’installation

1. Installer les filtres. Voir les Instructions d’utilisation pour la mise en place des filtres

2. Brancher le four à micro-ondes sur une prise à trois alvéoles reliée à la terre.
3. Reconnecter la source de courant électrique.
4. Contrôler le fonctionnement du four à micro-ondes : placer sur le plateau rotatif 1 tasse (250 mL) d’eau, et programmer une période de cuisson de 1 minute à la puissance maximale (100 %). Faire fonctionner le ventilateur d’extraction pour tester son fonctionnement.
5. Si le four à micro-ondes ne fonctionne pas :
   – Déterminer si un fusible est grillé ou si un disjoncteur s’est déclenché. Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. Si le problème persiste, appeler un électricien.
   – Vérifier que le cordon d’alimentation est correctement branché sur une prise de courant à 3 alvéoles reliée à la
   terre.
   – Pour l’information relative au dépannage, consulter les Instructions d’utilisation.
   L’installation est maintenant terminée. Conserver les instructions d’installation pour une éventuelle réutilisation future

Source : Whirlpool Modèle W10344701. Installation Instructions (whirlpool.ca)