(Voir l’annexe A.)

1) Les matériaux en feuilles ou en panneaux incorporés aux ensembles décrits à l’article 9.25.1.1. doivent être conformes à l’article 9.25.5.2. si :

a) ils présentent :
i) une perméabilité à l’air inférieure à 0,1 L/(s · m2) à 75 Pa; et
ii) une perméance à la vapeur d’eau inférieure à 60 ng/(Pa · s · m2) lorsque celle-ci est mesurée conformément à la norme ASTM E 96/E 96M, «Water Vapor Transmission of Materials », selon la méthode du siccatif (vase sec); et

b) si l’utilisation prévue de l’espace intérieur où les matériaux sont mis en oeuvre ne produit pas une humidité élevée.
(Voir l’annexe A.)

2) Si l’utilisation prévue de l’espace intérieur produit beaucoup d’humidité, l’ensemble doit être conçu conformément à la partie 5.

3) Il n’est pas obligatoire que les matériaux de revêtement intermédiaire dérivés du bois d’au plus 12,5 mm d’épaisseur et conformes à l’article 9.23.17.2. répondent aux exigences du paragraphe

=

Article 9.25.5.1. du code de construction du québec Chapitre 1 – Partie 9 2010 (modifié) Code du bâtiment « Reproduit avec la permission du Conseil national de recherches du Canada, titulaire du droit d’auteur. »