2) Sauf exception au paragraphe suivant, un élément comme un portillon de comptoir qui ne répond pas aux normes des portes de sortie est interdit dans un chemin d’évacuation requis d’une aire de plancher complète ou d’une partie, sauf s’il y a un autre chemin d’évacuation bien visible et dégagé à proximité.(Consultez Publications de Codes Canada pour la version officielle du Code national du bâtiment)

3) Toutefois, un élément comme un portillon de comptoir qui ne respecte pas les règles du paragraphe précédent peut être installé dans un chemin d’évacuation nécessaire pour une partie d’aire de plancher d’un bâtiment commercial ou professionnel, à condition que cette partie ne soit généralement pas accessible au public.(Consultez Publications de Codes Canada pour la version officielle du Code national du bâtiment)

Source : Code national du bâtiment (Division B,Partie 9, Section 9.9, Article 9.9.5.5)

Fourni par Services Résidencia Inc. avec l’autorisation du Conseil national de recherches du Canada. Toute reproduction ou tout réseautage est interdit sans la licence du Conseil national de recherches du Canada.La présente version du code n’a qu’une valeur informative et le document original du code hébergé par le Conseil national de la recherche du Canada est la seule version officielle. En cas de divergence, la version officielle prévaut.