1) Le câble électrique doit être continu d’un élément à l’autre, comme les boîtiers de sortie, les boîtiers de jonction et les panneaux. Les connexions et les dérivations doivent être faites uniquement dans les boîtes.(Consultez Groupe CSA pour la version officielle du Code canadien de l’électricité)
2) Si un câble dissimulé doit être relié à un câble sous gaine non métallique, la connexion doit être faite dans une boîte.(Consultez Groupe CSA pour la version officielle du Code canadien de l’électricité)
3) Si un câble exposé doit être relié à un câble sous gaine non métallique, la connexion doit être faite dans une boîte ou un cadre équipé d’une ouverture séparée pour chaque fil.(Consultez Groupe CSA pour la version officielle du Code canadien de l’électricité)
4) Si un câble sous gaine non métallique est placé près de sources de chaleur, il doit être protégé contre la chaleur avec un espace d’air suffisant :
a) 25 mm entre le câble et tout conduit de chauffage ou tuyau;
b) 50 mm entre le câble et toute cheminée en maçonnerie ou en béton;
c) 150 mm entre le câble et tout accès de nettoyage de cheminée ou conduit de fumée.(Consultez Groupe CSA pour la version officielle du Code canadien de l’électricité)
5) Malgré cela, une barrière thermique peut être installée conformément au Code national du bâtiment – Canada ou aux règlements locaux pour maintenir la température du câble à 30 °C dans des conditions de chaleur élevée.(Consultez Groupe CSA pour la version officielle du Code canadien de l’électricité)
6) Il ne faut pas attacher un câble à deux conducteurs par sa partie la plus fine.(Consultez Groupe CSA pour la version officielle du Code canadien de l’électricité)
Source: Code canadien de l’électricité, Première partie (vingt-cinquième édition), Norme de sécurité relative aux installations électriques (CSA C22.1:F21, section 12, Article 12-506)