Il est courant de ventiler une maison en y introduisant de l’air extérieur par un conduit relié au plénum d’air chaud du générateur de chaleur à air pulsé. Cette méthode est efficace et satisfait aux exigences de ventilation mécanique de la sous-section 9.32.3. Toutefois, il faut prendre des précautions : si le rapport de l’air froid extérieur à l’air chaud de reprise est trop élevé, la température du mélange peut entraîner une condensation excessive dans l’échangeur de chaleur du générateur d’air chaud et la défaillance prématurée de l’appareil. La norme CAN/CSA-F326-M, « Ventilation mécanique des habitations », exige que la température du mélange d’air soit maintenue au-dessus de 15,5 °C pour les températures extérieures de calcul de janvier à 2,5 %. Il importe également que le mélange d’air soit homogène avant d’atteindre l’échangeur de chaleur. La note A-9.32.3. fournit des indications à cet égard.
Annexe A-9.33.6.13. du code de construction du québec Chapitre 1 – Partie 9 2010 (modifié) Code du bâtiment « Reproduit avec la permission du Conseil national de recherches du Canada, titulaire du droit d’auteur. »