1) Les conducteurs de dérivations utilisés pour alimenter un groupe de chauffage doivent :

a) être utilisés uniquement pour ce groupe de chauffage; et
b) être capables de transporter au moins autant de courant que celui nécessaire pour alimenter ce chauffage.

(Consultez Groupe CSA pour la version officielle du Code canadien de l’électricité)

2) Pour cet article, tout dispositif qui combine le chauffage avec l’éclairage ou la ventilation, ou les deux, doit être considéré comme un groupe de chauffage.(Consultez Groupe CSA pour la version officielle du Code canadien de l’électricité)

3) Même si une lampe chauffante n’est pas la seule source de chaleur, elle peut être utilisée dans un luminaire ou un luminaire relié à une boîte électrique si le luminaire est alimenté par une dérivation.(Consultez Groupe CSA pour la version officielle du Code canadien de l’électricité)

Source: Code canadien de l’électricité, Première partie (vingt-cinquième édition), Norme de sécurité relative aux installations électriques (CSA C22.1:F21, section 62, Article 62-110)