S’il ne repose pas sur le sol et s’il a la possibilité de sécher entre deux mouillages, on peut utiliser
le bois dans des endroits exposés sans avoir à le traiter. Voici quelques exemples :

1) Les murs de fondation ne doivent pas être posés à moins de 200 mm (8 po) au-dessus du sol lorsqu’ils sont recouverts d’un bardage en bois ou en matériaux dérivés du bois.

2) Dans un vide sanitaire, le sol doit se trouver à au moins 300 mm (12 po) sous les solives et les poutres.

3) Le bois non traité porté par une dalle ou une semelle de béton (comme la lisse basse dans les murs intérieurs du sous-sol ou sous les colonnes du sous-sol) doit être protégé par un revêtement de protection contre l’humidité, sinon on doit traiter le bois.

4) Lorsque le bas d’une poutre est sous le niveau du sol, celle-ci doit être entourée d’un vide d’air pour empêcher tout contact avec le béton, à défaut de quoi il faudra la traiter pour éviter qu’elle pourrisse. Pour que l’air puisse circuler, il ne faut pas mettre d’isolant, de pare-vapeur ou d’autres matériaux étanches à l’air autour de la poutre.

5) Lorsque des éléments de charpente non traités sont posés à moins de 150 mm (6 po) de la surface du sol, un revêtement de protection contre l’humidité doit être disposé entre l’appui et l’ossature.

Source : Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL)